人類社会全体という巨大な議論の場に、自己の思想を投げ込む。あ
る者は正確に理解し、またある者は誤解するだろう。そして、最も多
くの人々は、これを無視して耳を貸さないだろう。
思想を、その書物に封入された内容より、社会によって受容される
有様に重点を置いて眺めると、「思想の意味は、社会に受容されたと
きに発生する」と言う事ができる。そして社会の受容の仕方には「誤
解する」という仕方も当然含まれるのであり、誤解された結果生じた
社会への影響もまた、その思想が社会に与えた影響の１つであると考
えなければ、そして思想家が理解の結果のみならず誤解の結果につい
ても責任をとるようでなければ、思想家が自分の思想を通して自分が
意図した通りの影響を社会に与えることはできない。しかし、思想の
結果は、その思想を理解した人々と誤解した人々の二者のみによって
形成されるものではない。その思想の存在を無視した人々もまた、間
接的に思想の結果に影響を及ぼすのである。事実上、ある思想が全人
類に一人残らず影響を与えることは考えられない。するとその思想を
受容しない人々の存在をも前提として思想を構築することが可能であ
り、またそうしなければ、思想家が意図した影響を社会に与えられな
い原因ともなりうるであろう。